Sogno e surreale nella letteratura e nelle arti ebraiche

• Information

  DESCRIPTION

  243 p. : ill.

  SERIES

  Consonanze ; 5
  

  DISCIPLINES

  • Judaism
  • Oriental Languages and Literature

  NOTE

  • Includes bibliographical references.
  • I saggi raccolti nel presente volume affrontano un tema centrale della tradizione ebraica: il sogno, e in secondo luogo il surreale. Per quanto concerne lo studio dei testi, i contributi spaziano lungo un arco temporale assai ampio, dalla Bibbia alla poesia moderna, prendendo in esame una vasta gamma di argomenti; nell'ambito delle arti visive, attraverso epoche e media diversi, ci si muove dagli affreschi della sinagoga di Dura Europos fino alla pittura del Novecento, senza dimenticare il cinema. Estremamente variegato è il panorama linguistico offerto dai documenti considerati, che all'ebraico nelle sue varie fasi affianca i Jewish Languages e le lingue non specificamente giudaiche adottate nei secoli dagli ebrei della Diaspora. [Testo dell'editore]
  • Proceedings of a conference held in Milan, Italy, 2014.

  SUBJECTS HEADINGS

  • Hebrew literature -- History and criticism -- Congresses
  • Dreams in literature -- Congresses
  • Surrealism (Literature) -- Congresses
  • Jewish art -- Congresses
  • Dreams in art -- Congresses
  • Surrealism -- Congresses
• In this volume

  • Introduzione
  • Sognare per sopravvivere : Marc Chagall
  • I sogni di Yosef
  • Il sogno nella letteratura post-biblica
  • La notion de Melekhet ha-shir ou L'art de la poésie dans le Sefer ha-Shir de Todros Todrosi
  • Il volo della farfalla : due storie ebreo-americane di Cynthia Ozick
  • Allora dischiusi gli occhi al sogno : l'incontro con i defunti nella poesia ebraica della Shoah
  • Fantasie oniriche e allucinazioni tragiche nella pièce Ha-yeled holem di Hanokh Levin
  • Il fascino del surreale nella prosa di Etgar Keret
  • Messaggi da altri mondi : la dimensione onirica nell'opera di Myriam Moscona
  • Dietro e sopra la realtà : un piccolo percorso tra ebraismo e cinema
  • Il sogno secondo Filone di Alessandria
  • Sognare Zeus in trono : reminiscenze classiche nel sogno di Mosè di Ezechiele Tragico
  • La traduzione della Hatavat-Halom, il miglioramento del sogno, in giudeo-italiano
  • Per l'uomo che vuole vedere sua moglie in sogno : formule magiche e incantesimi dal medioevo giudeo-francese
  • Il sogno della scala da Giacobbe a Giovanni Climaco : un percorso tra arte ebraica e cristiana