2020 - Firenze University Press
La Götterlehre di Karl Philipp Moritz : nell'officina del linguaggio mitopoietico degli antichi
ID: 4711879
ISBN: 9788855181297
-
Information
DESCRIPTION
291 p. : ill.
NOTE
- Includes bibliographical references (p. 269-277) and index.
- La traduzione inedita della Götterlehre (1791) di K.Ph. Moritz presenta il processo mitopoietico degli antichi attraverso il racconto delle origini del numinoso e del suo articolarsi ekfrastico nelle grandi figurazioni mitiche del mondo greco-romano. Sullo sfondo del soggiorno in Italia (1786-1788) e della feconda amicizia di Moritz con Goethe, il saggio introduttivo illustra i presupposti teorici del peculiare itinerario estetico di un'opera di mitologia classica concepita come Dichtung e codificata da una originalissima e universale Sprache der Phantasie, linguaggio figurale emblematico che rinvia alla dimensione iconica del testo con il ricco repertorio di litografie su disegno di Carstens ispirate ad antichi cammei e gemme della Dactyliotheca lippertiana e della collezione Stosch. [Testo dell'editore]
- The unpublished translation of Götterlehre (1791) by K.Ph. Moritz presents the mythopoietic process of the Ancients by means of the tale of the origins of the numinous and of its ekfrastic structuring into the great mythical representations of the Greek-Roman world. In the background of Moritz's visit to Italy (1786-1788) and of his fruitful friendship with Goethe, the introductory essay illustrates the theoretical premises of the specific aesthetic itinerary covered by a work of classical mythology conceveid as Dichtung and codified by a very original and universal Sprache der Phantasie, emblematic figural language that refers to the iconic character of the text with the rich repertoire of lithographies based on drawingings by Carstens, inspired by ancient cameos and gems of Lippert's Dactyliotheca and the Stosch collection. [Publisher's text]
- Karl Philipp Moritz (1756-1793).
- Online only available
