Ilse Aichinger e le sue traduzioni italiane : testimonianze di un'incomprensione

• Informazioni

  DESCRIZIONE

  P. 245-261

• Nello stesso fascicolo

  • Castelli, regge, foreste : spazi e costruzioni dell'alterità nella tradizione nibelungica
  • Recorrido urbano y arquitectura moral en Día y noche de Madrid
  • La piazza : realtà e immaginario : scene da Fortunata y Jacinta e da Misericordia di Benito Pérez Galdós
  • Eclettismo architettonico e armonia dello spirito nei Buddenbrooks : dalla Mengstraße alla spiaggia di Travemünde
  • Ulysses flâneur triestino : toponomastica joyciana
  • La rappresentazione della Città eterna in Denier du rêve di Marguerite Yourcenar
  • Appartamenti di carta : case e cultura in Unione Sovietica fra anni Venti e Cinquanta
  • Londra come architettura simbolica nei romanzi di Peter Ackroyd
  • L'architettura e gli spazi nei romanzi neogotici di Patrick McGrath
  • Écritures de la demeure dans la littérature haïtienne contemporaine : Jacques Stephen Alexis, Émile Ollivier et Dany Laferrière
  • Tre etimologie
  • Tardo lat. bassus : ipotesi etimologica
  • Il cinema e la città
  • The Multiethnic City : Cultural Translation and Multilingualism in Monica Ali's Brick Lane
  • Small World? : the Foregrounding of Identity, Revelance and Proximity in Local News Reporting
  • Ilse Aichinger e le sue traduzioni italiane : testimonianze di un'incomprensione
  • Streghe e lucertole : ancora a proposito di ted. Hexe
  • Erich Auerbach : l'Ansatz di Babele
  • Comparativismo, metafore sinestetiche ed etologia della comunicazione umana
  • Etimologie armene